Particularité finlandaise #20 : Les supermarchés finlandais

Les supermarchés de Finlande sont bien différent de ce qu’on trouve en France. Je vais vous parler des Alepa et autre K-Market, qui sont les équivalent de nos Attac, Simply, Maxi Coop etc.

Il y a pas mal de similitude avec les supermarchés allemands :

  • Yaourt et glace vendu à l’unité
  • Tabac et cigarette vendu à la caisse
  • Des produits (bonbons par exemple) que je trouve en Allemagne mais pas en France

Ensuite, on ne trouve pas d’alcool fort dans les magasins en Finlande. Seul les bières et « cidres » finlandais y sont vendus. Pour le reste vous devez aller dans les magasins d’état Alko.

Puis on y trouve aussi des machines à sous.

Au caisse, il y a des séparateurs mobiles. Donc pendant que vous êtes en train de ramasser vos courses, la caissière enchaine avec le client suivant, sans attendre que vous aillez finis. Cf image ci dessous :

Toutes les bouteilles y sont consignés, j’en avais déjà parler dans l’article sur mon addiction au coca-cola ou sur les ramasseurs de canette.

Enfin ces supermarchés sont ouverts tous les jours, donc dimanche inclus, sauf les jours fériés (Fêtes National, Épiphanie, Vappu etc, Ainsi que le jour de la fêtes des pères et mères). Puis depuis ce début décembre, certain d’entre eux, dont celui juste en bas de chez moi, sont ouverts 24h/24h, il est donc possible de faire ses courses à 3h du matin, comme je commence à prendre l’habitude de faire 😀 D’ailleurs, en voici une vidéo qui le prouve, dès fois que vous ne me croiriez pas xD


Ouverture magasin à Helsinki
Uploaded by Helran
(lol le faut suspense, car on voir bien écris 24h sur les pubs xD)

Helran

Particularité finlandaise #18 : Le rez-de-chaussée n'existe pas

Hop, j’enchaîne avec une particularité finlandaise, qui je le rappelle n’est surement pas spécifique à la Finlande, mais bon je n’ai pas envie de changer le titre de cette série de billet xD

En Finlande, il n’existe pas de rez-de-chaussée, les étages commencent par le premier ! La preuve avec cette photo, certes sombre, prise depuis l’ascenseur au niveau l’entrée de l’immeuble. Remarquez le 1 écris sur la porte de l’ascenseur.

Il n'y a pas de rez de chaussée en Finlande

Helran

Particularité finlandaise #16 : Accrocher sa veste au restaurant

Encore une fois, ce n’est peu être pas spécifique à la Finlande, mais en tout cas, je n’ai jamais vu ça en France.

Les restaurants sont semblables au notre contrairement au bar (mais ça j’y reviendrais plus tard). Par contre dans beaucoup d’entre eux, vous devez laisser votre manteau/veste au vestiaire (un simple porte manteau à l’entrée). Ceci, pour éviter d’encombrer le passage avec vos grosse doudoune polaire, quand la serveuse (ou serveur) veut passer.

Vous pouvez généralement laisser en toute confiance votre veste, même avec un lecteur mp3 dedans.

Petite anecdote : Hier je suis allée manger au Kuukuu, qui est très bon, et le porte manteau était déjà plein à craquer. Je prends un cintre et y accroche ma veste. Quelque minute après une dame arrive, accroche ca veste et la boummmmm, la barre horizontal tombe, les crochés qui la tienne ont cassés toutes les vestes par terre. Quoi quoi, ne jamais bourrer la barre.

Helran

Particularité finlandaise #15 : Les ramasseurs de cannettes et bouteilles

Je vous avez déjà dit qu’en Finlande, tout était consigné : les cannettes de bières, les bouteilles de coca-cola, etc. Il me semble que c’est en général très suivie et respecté, tout comme le tri sélectif qui est plus « poussée » en Finlande (Poubelle à carton, poubelle à papier, poubelle à matière organique…).

Ceci dit, le week end principalement, on peut en voir beaucoup des cannettes de bière dans les poubelles. C’est vrai finalement, pourquoi ce faire chier à ramener une ou deux canettes qu’on a acheter en magasin et qu’on consomme dans la rue (je parle pas de moi hein) ? C’est à ce moment qu’intervient une particularité finlandaise, qui est de croiser des personnes, à vélo généralement, et avec beaucoup de sachet. C’est personne semble assez « pauvre » d’apparence externe et pour arrondir les fins de mois font les poubelles et les par terre à la recherche de ses bouteilles et canettes consignées. 0.20 euros la cannette de bière, ce n’est pas rien !

Donc si vous passez sur Helsinki en pleine soirée/nuit, ne soyez pas choquer de voir des gens, les mains dans les poubelles des arrêts de tram et leur vélo servant de mule à sachet remplis de canette.

Helran

Particularité finlandaise #13 : Les salades

Il n’y a pas besoin de partir à perpet’ les oies pour être dépaysé. Un tour à Helsinki suffit. Enconre une particularité finlandaise (ou du moins qu’on trouve pas/peu en France) : Les salades !

Enfin, on a aussi des salades en France, mais pas vendu sous cette forme.

Salade finlandaise
Salade finlandaise

Les salades, en Finlande, sont vendus en pot xD

Helran

Particularité finlandaise #12 : Les balais finlandais

Ici, en Finlande, tout est différent, vraiment tout, même les balais ! Voici une photo :

Balaie finlandais

Avec un truc pareil, comment voulez vous balayer quelque chose ? Non seulement le manche n’est pas grand, alors j’ai beau être naine mais quand même je le trouve trop petit. Ensuite son orientation genre « club de golf » c’est carrément pas top pour balayer.

Enfin bref, le balai finlandais n’est vraiment pas pratique.

Helran

Particularité finlandaise #8 : Ne pas traverser quand le bonhomme est rouge !

Il ne faut pas traverser quand le petit bonhomme est rouge ! Bah va le dire a un français… faut quand même admettre que nous traversons n’importe quand et n’importe comment. Au rouge, au vert au orange, au jaune, au violet… euh je m’emballe là ?! Bon en gros dès qu’il s’agit de traverser c’est le gros n’importe quoi en France.

Pas en Finlande ! Tout le monde attend, sagement que le bonhomme devienne vert avant de traverser. D’ailleurs, si vous avez le malheur de traverser quand c’est rouge, tout le monde vous regarde bizarrement et pas avec le sourire.

Une photo en preuve. Photo prise le 1 mai 2009 à 1h30 du matin, c’est Vappu, vous pouvez y voir des étudiants (béret blanc et certain on la salopette de couleur, mais j’en parlerais vaguement dans un autre billet).

Feu rouge finlande Helsinki

Helran

Particularité finlandaise #7 : Les cinémas finlandais

Aujourd’hui j’étais au cinéma (oui tout le monde s’en fiche), je suis allée voire Monster versus Aliens en 3D (oui je sais c’est super passionnant) et en VO au Finnkino à coté de Kamppi à Helsinki. Bon tout ça pour en venir à une particularité finlandaise, les cinémas finlandais. Ou comment c’est impossible d’avoir le même concept en France.

  • Réservation des places : Quand vous réservez vos places pour un film, vous réservez l’emplacement (donc le numéro) du siège. Contrairement à la France, où vous avez les tickets et vous vous mettez où vous voulez.
  • VO, VOST, VFinnoise/VSuédoise : Voila un truc qu’on ne verra jamais dans nos salles de cinéma françaises : des films uniquement en VOST et VO ! Je suis allée voir Monster VS Aliens en version originale donc en anglais sachant que je suis à Helsinki ! Pas de sous titre ! Dans la salle, il n’y avait pas que des étrangers, bien au contraire (je l’ai déjà surement dit, la très grande majorité des finlandais parlent anglais). Vous trouverez majoritairement des VOST finnois/suédois (en même temps). Quelques VO (surement car s’était de la 3D) et quelques versions finnoises (les films pour enfant). Quand je pense qu’en France, c’est à peine s’il diffuse la VOST en plus de la VF… jamais on aura uniquement des films en VOST :'( Je parle des cinémas de type UGC, Vox etc et non pas des cinémas spéciaux du type « l’odyssée » de Strasbourg. Et après on s’étonne que les french ne savent pas parler anglais.
  • Les lumières s’allument à la fin du générique : Ce n’est pas tout le temps comme ça, mais ils arrivent que les lumières restent éteintes jusqu’à la fin du générique de fin.
  • Sortie des films le Vendredi.

Il y a peut être d’autre, mais je n’ai pas eu l’occasion de découvrir toutes les subtilités des cinémas finlandais, ce n’était que ma première fois.

Helran